РАДОВАТЬСЯ

(чему) sich freuen (über A, предстоящему - auf A).

Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре»

РАДОСТНЫЙ →← РАДОВАТЬ

Смотреть что такое РАДОВАТЬСЯ в других словарях:

РАДОВАТЬСЯ

РАДОВАТЬСЯ, -дуюсь, -дуешься; несов., кому-чему, на кого-что.Испытывать радость, предаваться радости. Р. успехам. Душа радуется накого-что-н. (очень приятно, радостно). Глаз радуется на кого-что-н. (перен.:радостно, приятно смотреть на кого-что-н.). II сов. обрадоваться, -дуюсь,-дуешься и порадоваться, -дуюсь,-дуешься,... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться несов. Испытывать радость.

РАДОВАТЬСЯ

радоваться обрадоватьсяbe glad / happy; rejoice радоваться за кого-л. — be glad for smb.‘s sake он радуется, видя вас снова здоровым — he is glad to se... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться Веселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в восторге (восхищении), приходить в восторг, таять от восторга (восхищения). Он от нее в восторге. Душа млеет радостью. На душе точно ангелы поют; сердце запрыгало (взыграло), заиграли кости. .. См. веселиться, наслаждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. радоваться веселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в (восторге, восхищении), (быть, чувствовать) на седьмом небе, приходить в восторг, таять от (восторга, восхищения), млеть радостью, на душе точно ангелы поют, сердце (запрыгало, взыграло), заиграли кости, (ног, земли) (под собой) не слышать, утешаться, радешенек, тешиться, не слышать под собой ног от радости, тащиться, ног не слышать, скакать козликом, ног под собой не слышать, чувствовать себя на седьмом небе, быть на седьмом небе, радехонек, не нарадоваться, осчастливливаться, рад-радешенек, рад-радехонек, хереть, сиять как новенький полтинник, смотреть именинником, сиять, взвеселяться, возвеселяться, не чувствовать под собой ног, земли не слышать, земли под собой не слышать, не помнить себя от радости, взыграла душа, испытывать радость, не чуять под собой ног, не слышать под собой ног, божемойкать, не чувствовать под собой ног от радости, забавляться, не чуять под собой ног от радости, потирать руки, не слышать земли под собой, хренеть, увеселяться, петь Словарь русских синонимов. радоваться испытывать радость, ликовать, торжествовать; не помнить себя от радости, быть (или чувствовать себя) на седьмом небе, потирать руки, не слышать (или не чуять, не чувствовать) под собой ног (от радости), не слышать земли под собой (разг.); взвеселяться, возвеселяться (устар.) / всё время: не нарадоваться на кого, на что (разг.) • рад; радёхонек, рад-радёхонек, радёшенек, рад-радёшенек, взыграла душа в ком (разг.) см. также сиять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. радоваться гл. несов. • ликовать • торжествовать • быть на седьмом небе • ног под собой не чуять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

ра́доваться глаг., нсв., употр. часто Морфология: я ра́дуюсь, ты ра́дуешься, он/она/оно ра́дуется, мы ра́дуемся, вы ра́дуетесь, они ра́дуются, ра́дуй... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться глаг.несов. (13)наст.ед.1л.Я радуюсь тому, о чем иная плачетМС 11.Между тем от души радуюсь, что вы сохранны переступили заПс22.Прощай, милы... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

ра́доваться, ра́дуюсь, ра́дуемся, ра́дуешься, ра́дуетесь, ра́дуется, ра́дуются, ра́дуясь, ра́довался, ра́довалась, ра́довалось, ра́довались, ра́дуйся, ра́дуйтесь, ра́дующийся, ра́дующаяся, ра́дующееся, ра́дующиеся, ра́дующегося, ра́дующейся, ра́дующегося, ра́дующихся, ра́дующемуся, ра́дующейся, ра́дующемуся, ра́дующимся, ра́дующийся, ра́дующуюся, ра́дующееся, ра́дующиеся, ра́дующегося, ра́дующуюся, ра́дующееся, ра́дующихся, ра́дующимся, ра́дующейся, ра́дующеюся, ра́дующимся, ра́дующимися, ра́дующемся, ра́дующейся, ра́дующемся, ра́дующихся, ра́довавшийся, ра́довавшаяся, ра́довавшееся, ра́довавшиеся, ра́довавшегося, ра́довавшейся, ра́довавшегося, ра́довавшихся, ра́довавшемуся, ра́довавшейся, ра́довавшемуся, ра́довавшимся, ра́довавшийся, ра́довавшуюся, ра́довавшееся, ра́довавшиеся, ра́довавшегося, ра́довавшуюся, ра́довавшееся, ра́довавшихся, ра́довавшимся, ра́довавшейся, ра́довавшеюся, ра́довавшимся, ра́довавшимися, ра́довавшемся, ра́довавшейся, ра́довавшемся, ра́довавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться веселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в (восторге, восхищении), (быть, чувствовать) на седьмом небе, приходить в восторг, таять от (восторга, восхищения), млеть радостью, на душе точно ангелы поют, сердце (запрыгало, взыграло), заиграли кости, (ног, земли) (под собой) не слышать, утешаться, радешенек, тешиться, не слышать под собой ног от радости, тащиться, ног не слышать, скакать козликом, ног под собой не слышать, чувствовать себя на седьмом небе, быть на седьмом небе, радехонек, не нарадоваться, осчастливливаться, рад-радешенек, рад-радехонек, хереть, сиять как новенький полтинник, смотреть именинником, сиять, взвеселяться, возвеселяться, не чувствовать под собой ног, земли не слышать, земли под собой не слышать, не помнить себя от радости, взыграла душа, испытывать радость, не чуять под собой ног, не слышать под собой ног, божемойкать, не чувствовать под собой ног от радости, забавляться, не чуять под собой ног от радости, потирать руки, не слышать земли под собой, хренеть, увеселяться, петь<br><br><br>... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

ра'доваться, ра'дуюсь, ра'дуемся, ра'дуешься, ра'дуетесь, ра'дуется, ра'дуются, ра'дуясь, ра'довался, ра'довалась, ра'довалось, ра'довались, ра'дуйся, ра'дуйтесь, ра'дующийся, ра'дующаяся, ра'дующееся, ра'дующиеся, ра'дующегося, ра'дующейся, ра'дующегося, ра'дующихся, ра'дующемуся, ра'дующейся, ра'дующемуся, ра'дующимся, ра'дующийся, ра'дующуюся, ра'дующееся, ра'дующиеся, ра'дующегося, ра'дующуюся, ра'дующееся, ра'дующихся, ра'дующимся, ра'дующейся, ра'дующеюся, ра'дующимся, ра'дующимися, ра'дующемся, ра'дующейся, ра'дующемся, ра'дующихся, ра'довавшийся, ра'довавшаяся, ра'довавшееся, ра'довавшиеся, ра'довавшегося, ра'довавшейся, ра'довавшегося, ра'довавшихся, ра'довавшемуся, ра'довавшейся, ра'довавшемуся, ра'довавшимся, ра'довавшийся, ра'довавшуюся, ра'довавшееся, ра'довавшиеся, ра'довавшегося, ра'довавшуюся, ра'довавшееся, ра'довавшихся, ра'довавшимся, ра'довавшейся, ра'довавшеюся, ра'довавшимся, ра'довавшимися, ра'довавшемся, ра'довавшейся, ра'довавшемся, ра'довавшихся... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

▲ быть удовлетворенным ↑ положительное событие радоваться (# жизни). рад. рад - радешенек.обрадоваться. возрадоваться. порадоваться. нарадоваться.не ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

-дуюсь, -дуешься; несов. Испытывать радость, предаваться радости по поводу чего-л.Добрая Прасковья Петровна радовалась, что дочь ее наконец нашла себе... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

несов.; сов. - обра́доваться, пора́доватьсяsevinmekон ра́довался э́тому успе́ху — bu başarının sevinci içindeydiра́д-то не́чему — sevinecek bir şey yo... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: радоваться2) Ударение в слове: р`адоваться3) Деление слова на слоги (перенос слова): радоваться4) Фонетическая транскр... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

sich freuen (чему-либо - G, über A; auf A (предстоящему); + Inf. с zu)радоваться про себя — sich innerlich ( im stillen ) freuenдуша радуется — es ist ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

• örülni • чему-то örvendeni vminek* * * несов. - ра́доваться, сов. - обра́доваться(meg)örülniя о́чень рад, что ... — nagyon örülök, hogy ...Антонимы: ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

se réjouir de qch; être heureux de (+ infin)я радуюсь, видя вас здоровым — je suis heureux de vous voir en bonne santéдуша радуется — l'âme est en fête... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

РАДОВАТЬСЯ радуюсь, радуешься, несов. (к обрадоваться). Испытывать радость, предаваться радости. И вот теперь мы все радуемся и веселимся. Тургенев. || кому-чему. Испытывать радость под влиянием кого-чего-н. Мы радуемся завоеваниям демократических прав, где бы народные массы ни продвигались вперед по этому пути. Молотов. Отец радуется успехам сына. Изволь(те) радоваться (разг. ирон.) - восклицание, выражающее досаду по поводу какой-н. неприятной неожиданности. Я пришел, а он, извольте радоваться, еще не вставал с постели.<br><br><br>... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

обрадоваться, порадоваться高兴 gāoxìng, 喜悦 xǐyuèрадоваться победе - 为胜利而高兴душа радуется - 心里高兴Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хму... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоватьсяשָׂשׂ [לָשִׂישׂ, שָׂשׂ, יָשִׂישׂ]; שָׂמַח [לִשׂמוֹחַ, שָׂמֵחַ, יִשׂמַח]* * *להצהיללהרניןלעלוזלעלוץלשושלשמוחАнтонимы: огорчаться, тосковать, ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Alegrarse, gozarseрадоваться чему-либо — alegrarse de algo, estar contento de algoрадоваться за кого-либо — estar contento por alguienдуша радуется раз... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

• несказанно радоваться• от (всей) души радоваться• очень радоваться• страшно радоватьсяАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмурить... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

кому-чему глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: радуясьот слова: обрадоватьсярадуватисяДієприслівникова форма: радуючись ¤ радоваться п... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

rallegrarsi, gioire vi (a), provar gioia, essere lieto / allegro, godere vt, vi (a), aver piacere, compiacersi душа радуется разг. — e / fa un vero piacere..., ci si gode a vederlo сердце радуется — il cuore trabocca / brilla di gioia Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

огорчатьсятосковатьгруститьпечалитьсяхмуритьсяуныватьрасстраиватьсягореватьскорбетьстрадатьтужитьАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

р’адоваться (Деян.15:23 ; Деян.23:26 ; Иак.1:1 ) — распространенное в древности приветствие в письмах (посланиях). (см. приветствие)Антонимы: огорчать... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

кому-чему (устар. кем-чем), за кого. Я искренне радуюсь Вашему счастью, Ирина Павловна (Тургенев). И я радуюсь жизнью и больше почти ничего не делаю (Л... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Извольте радоваться! (ирон.).[Ось] маєте!; от і маєте!Не радуйся найдя, не тужи потеряв.Знайшов — не скач, загубив — не плач! Пр.Радуйся, Кирюшка, буде... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

РАДОВАТЬСЯ, -дуюсь, -дуешься; несовершенный вид, кому-чему, на кого-что. Испытывать радость, предаваться радости. Радоваться успехам. Душа радуется на кого-что-нибудь (очень приятно, радостно). Глаз радуется на кого-что-нибудь (перен.: радостно, приятно смотреть на кого-что-нибудь). || сов. обрадоваться, -дуюсь, -дуешься и порадоваться, -дуюсь,-дуешься,... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться sich freuen (чему-л. G, über A; auf A (предстоящему) или + Inf. с zu) радоваться про себя sich innerlich ( im stillen] freuen душа радуется es ist eine wahre Freude<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить </div><br><br>... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоваться, р′адоваться, -дуюсь, -дуешься; несов., кому (чему), на кого (что). Испытывать радость, предаваться радости. Р. успехам. Душа радуется на кого-что-н. (очень приятно, радостно). Глаз радуется на кого-что-н. (перен.: радостно, приятно смотреть на кого-что-н.).<br>сов. об~, -дуюсь, -дуешься и по~, -дуюсь, -дуешься.<br><br><br>... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Радоваться, веселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в восторге (восхищении), приходить в восторг, таять от восторга (восхищения). Он от нее в восторге. Душа млеет радостью. На душе точно ангелы поют; сердце запрыгало (взыграло), заиграли кости. См. веселиться, наслаждаться<br><br><br>... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

радоватьсяВеселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в восторге (восхищении), приходить в восторг, таять от восторга (восхищения).Он от нее в восторге. Душа млеет радостью. На душе точно ангелы поют; сердце запрыгало (взыграло), заиграли кости. ..См. веселиться, наслаждаться...... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

se réjouir de qch; être heureux de (+ infin) я радуюсь, видя вас здоровым — je suis heureux de vous voir en bonne santé душа радуется — l'âme est en f... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

(I), ра/дую(сь), -дуешь(ся), -дуют(ся)Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, с... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

ks радоватьiloita, riemuitaрадоваться письму — iloita kirjeestäчему ты радуешься? — mistä sinä iloiset?

РАДОВАТЬСЯ

Ударение в слове: р`адоватьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`адоваться

РАДОВАТЬСЯ

alegrar-se, regalar-se, ter prazer, regozijar-seАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, с... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

р'адоваться, р'адуюсь, р'адуетсяАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдат... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Радоваться- sumere gaudia; gaudere; laetari; capere laetitiam; exsultare animo; gestire;• я рад и счастлив - gaudeo et volup est mihi;• я рад твоему бл... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

• Не радуйся нашедши, не плачь потерявши (Н)Антонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорб... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

извольте радоватьсяАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить

РАДОВАТЬСЯ

радоватьсяfreuen sichАнтонимы: огорчаться, тосковать, грустить, печалиться, хмуриться, унывать, расстраиваться, горевать, скорбеть, страдать, тужить ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Czasownik радоваться cieszyć się radować się

РАДОВАТЬСЯ

1. rõõmu tundma2. rõõmus olema3. rõõmustama4. rõõmutsema

РАДОВАТЬСЯ

прич. действ, наст, радующийся, прош. радовавшийся; деепр. радуясь) глаг.несов., комучему, на когочто савӑн, хаваслан, хӗпӗрте; дети радуются празднику ачасем уйвшӑн хӗпӗртеҫҫӗ... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

{gl'ä:der_sej}1. gläder sig han gladde sig över presenten--он радовался подарку

РАДОВАТЬСЯ

Начальная форма - Радоваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

РАДОВАТЬСЯ

Ра́доваться-andisi, -chachawa, -changamka, -furahi, -furuka, -ng'ara, -ona furaha, -terema, -toa ufurahi, -chapukia, -chata

РАДОВАТЬСЯ

فعل استمراري : خوشحال شدن ، خشنود شدن ، شاد شدن

РАДОВАТЬСЯ

• mít radost• radovat se• těšit se• veselit se

РАДОВАТЬСЯ

несов. кому-чему қуану, шаттану;- мәз болу;- за эти успехи нужно радоваться мұндай табыстарға қуану керек

РАДОВАТЬСЯ

радаваццацешыццаизвольте радоваться (выражение досады, ирон.) — вось вам калі ласка, радуйцеся

РАДОВАТЬСЯ

shodlanmoq, suyunmoq

РАДОВАТЬСЯ

Радавацца, цешыцца, извольте радоваться (выражение досады, ирон.) — вось вам калі ласка, радуйцеся

РАДОВАТЬСЯ

• džiaugtis (iasi, ėsi)

РАДОВАТЬСЯ

несов. кому-чему кубануу, сүйүнүү, шаттануу, жарпы жазылуу; душа радуется көңүл кубанат.

РАДОВАТЬСЯ

сөенү, куану, шатлану; р. успехам сына улыңның уңышларына сөенү; душа радуется күңел куана

РАДОВАТЬСЯ

Начальная форма - Радоваться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

РАДОВАТЬСЯ

қуану, шаттану, масайрау, мәз болурадоваться за детей – балалар үшін қуану

РАДОВАТЬСЯ

рад||оватьсяχαίρομαι, χαίρω: душа ~уется χαίρεται ἡ ψυχή μου.

РАДОВАТЬСЯ

būt līksmam, būt priecīgam, līksmot, līksmoties, priecāties

РАДОВАТЬСЯ

Quvanmaq, sevinmek, hoşnut olmaq, neşelenmek

РАДОВАТЬСЯ

радоваться р`адоваться, р`адуюсь, р`адуется

РАДОВАТЬСЯ

къуванмакъ, севинмек, хошнут олмакъ, нешеленмек

РАДОВАТЬСЯ

РАДОВАТЬСЯ и пр. см. радость.

РАДОВАТЬСЯ

Несов. sevinmək, şadlanmaq, fərəhlənmək.

РАДОВАТЬСЯ

радоваться хурсанд (шод,хушнуд) шудан

РАДОВАТЬСЯ

{V} խայտել ւրախանալ

РАДОВАТЬСЯ

geniet • eo: ĝoji

РАДОВАТЬСЯ

кеняртькшнемс

РАДОВАТЬСЯ

- печаль.

T: 279