Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре»
ОГРАНИЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. ограничить. 2. (1 и 2 л. неупотр.), что. Отделяя, являться границей (разг.). Участок ограничиваетстена.... смотреть
ограничивать несов. перех. 1) а) Стеснять определенными - обычно узкими, небольшими - пределами, условиями. б) Ставить в узкие рамки, границы. 2) Отделять, отгораживать от чего-л. границей, пределом.<br><br><br>... смотреть
ограничивать ограничить (вн. тв.)limit (d. to), restrict (d. to) ограничивать себя во всём — stint oneself in everything ограничивать оратора временем ... смотреть
ограничивать См. удерживать, уменьшать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ограничивать суживать, заключать, удерживать, сдерживать, лимитировать, срезать, сужать; уменьшать. Ant. расширять, раздвигать Словарь русских синонимов. ограничивать лимитировать, сводить к чему / возможности, деятельность и т. п.: сужать, суживать, ставить в рамки, ставить предел чему / права: ущемлять см. также уменьшать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
ограни́чивать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ограни́чиваю, ты ограни́чиваешь, он/она/оно ограни́чивает, мы ограни́чиваем, вы ограни́ч... смотреть
(= ограничить, см. также ограничиваться) bound, restrict, limit, confine, constrain• Вместо этого мы ограничим наше обсуждение (вопросом и т. п. )... ... смотреть
• Insulators are used to confine the passage of electricity to the desired paths in any circuit. • The transformer limits (or restricts, or confines) t... смотреть
▲ препятствовать ↑ частично ограничить - делать невозможными некоторые варианты;создавать ограничение; уменьшить диапазон возможностей;стеснить опред... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ограничивать2) Ударение в слове: огран`ичивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): ограничивать4) Фонетическая т... смотреть
abridge, bound, clip, constraint, limit, restrict* * *ограни́чивать гл. 1. (ставить предел) limit, set a limit on … 2. bound, restrict, confineограни... смотреть
несов.; сов. - ограни́читьsınırlamak; kısıtlamak; kayıtlamakограни́чить и́мпорт вво́зом маши́н — ithalatı makinelerin ithaliyle sınırlamak / ithaline ... смотреть
• varžyti (varžo, varžė)• siaurinti (a, o)• susiaurinti (a, o)• kuklinti (a, o)• aprėžti (ia, ė)• apriboti (ja, jo)• riboti (ja, jo)• suvaržyti (o, ė)... смотреть
ограничивать = , ограничить (вн.) limit (smb., smth.) , restrict (smb., smth.) ; ограничивать себя в чём-л. stint one self of smth. ; ограничивать оратора временем give* the speaker a time-limit; ограничиваться, ограничиться (тв.) 1. (довольствоваться чем-л.) confine one self (to); do* no more than (+ inf.) ; ограничиться только рукопожатием confine one self to a brief handshake; 2. (сводиться к чему-л. незначительному) amount to nothing more than, be* confined (to); boil down (to) разг. ; дело ограничилось тем, что ... the matter ended in ... <br><br><br>... смотреть
гл. несов - ограничивать, сов - ограничитьto limit; restrain; restrict; (права тж) to circumscribe; curtail; qualify; (право на возражение) to estop- о... смотреть
гл. несов - ограничивать, сов - ограничитьto limit; restrain; restrict; (права тж) to circumscribe; curtail; qualify; (право на возражение) to estop- о... смотреть
{begr'en:sar}1. begränsar Sverige måste begränsa importen--Швеция должна сократить объем импорта i begränsad omfattning--в ограниченном объёме tiden är... смотреть
-аю, -аешь; несов., перех. 1. несов. к ограничить (в 1 знач.).2.(сов. ограничить).Отделяя, отгораживая, являться границей, пределом чего-л.[Площадь] б... смотреть
приставка - О; корень - ГРАНИЧ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОГРАНИЧИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
ограничить1) 限制 xiànzhì, 限定 xiàndìngограничивать себя в чём-либо - 在...方面限制自己ограничивать оратора временем - 限定发言[人的]时间2) разг. (отделяя, являться гран... смотреть
1) bound2) confine3) limit4) qualify5) restrain6) restrict7) specialize8) terminate– ограничивать жестко– ограничивать лучограничивать переменную снизу... смотреть
ограничить 1) (полагать границы) обмежовувати, обмежувати, (о мног.) пообмежовувати. -чить поля - пообмежовувати поля; 2) (стеснять, умерять) обмежувати, обмежити, (о мног.) пообмежувати. -чить власть - обмежити владу. -чить свои желания, расходы - обмежити свої бажання, видатки. Ограничивать, -чить себя чем - обмежувати, обмежити себе на чому.... смотреть
гл.1) (ставить предел) (set a) limit 2) (удерживать в узких пределах) restrict, confine 3) (сдерживать) restrain
ограничивать глаг.несов. (1)наст.ед.3л.лесистые высокие места, впереди Гаспринский мыс ограничивает горизонт.Пут9.
Ударение в слове: огран`ичиватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: огран`ичивать
korlátozni* * * несов. - ограни́чивать, сов. - ограни́читьkorlátozni, megszorítani, szabályozni, határt szabni, előírni
несов. 1) limitare vt, porre limiti m pl ограничивать экспорт — contingentare le importazioni 2) В разг. (отделяя, являться границей) delimitare vt, segnare la fine (di qc) ограничивать себя в чем-л. — limitarsi • - ограничиваться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
несов.1) см. ограничить2) (являться границей) limitar vt, formar el límite
Czasownik ограничивать ograniczać Informatyczny limitować
Ограни́чивать-bana, -piga mpaka, -weka mpaka, -weka kikomo, -zingia;ограни́чивать полномо́чия — -fupisha madaraka;ограни́чивать права́ — -fifiliza haki... смотреть
гл.(ставить предел) limit, bound; restrain; restrict; (устанавливать узкие пределы) confine
abkappen радио, abgrenzen, (напр. диапазон частот) beschneiden эл., beschränken, begrenzen, eindämmen, einschränken
ограничиватьהִגבִּיל [לְהַגבִּיל, מַ-, יַ-]* * *להביא במצוקהלהגביללהקיףלכלואלצמצםלרתק
ограничивать, огран′ичивать, -аю, -аешь; несов.1. см. ограничить.2. (1 л. и 2 л. не употр.), что. Отделяя, являться границей (разг.). Участок ограничив... смотреть
ограничить v.bound, restrict, limit, confine
Начальная форма - Ограничивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
ОГРАНИЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. ограничить. 2. (1 и 2 л. не употр.), что. Отделяя, являться границей (разговорное). Участок ограничивает стена.... смотреть
несов. ограни́чивать, сов. ограни́чить 1) матем., техн., физ. обме́жувати, обме́жити 2) техн. (окружать) обмежо́вувати, обмежува́ти, ото́чувати, оточи́ти ... смотреть
см. ограничить
см. ограничить
ограничивать суживать, заключать, удерживать, сдерживать, лимитировать, срезать, сужать, уменьшать. Ant. расширять, раздвигать
1. kitsendama2. kitsendusi tegema3. piirama
فعل استمراري : محدود كردن ، مقيد كردن ، محصور كردن
(I), ограни/чиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
end, bound, border, limit, terminate, envelop, clip, constrain, edge, measure, modify, narrow, restrain, restrict, delimit
= ограничиваться; imperf; ks ограничить, ограничиться, ограниченный
см. ограничить
cheklamoq
Начальная форма - Ограничивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
(de)limitare; restringere
restrain, restrict, constrain, curb, curtail, limit
mathlimiter; border; restreindre
{V} կաղապարել նախակարգել շրջափակել չափավորել սահմանագծել սահմանափակել
ОГРАНИЧИВАТЬ ограничиваю, ограничиваешь. Несов. к ограничить.
drosseln, eindämmen, einengen, einschränken, reduzieren, limitieren
огран'ичивать, -аю, -ает
(напр. свободу печати) coartar, limitar, menoscabar, restringir
ограничивать, ограничить περιορίζω ~ся περιορίζομαι* αρκούμαι
begrens • eo: limigibepaal • eo: limigibeperk • eo: limigi
innskrenke, limitere, moderere
ограничиватьнесов, ограничить сов περιορίζω, περιστέλλω.
limiter, restreindre; (препятствовать) entraver, freiner
1. ograniczać;2. odgraniczać;
einschränken, (в дееспособности, в правах) beschränken
bound, limit, narrow, restrain, specialize, terminate
ограничивать см. удерживать, уменьшать
ограничивать огран`ичивать, -аю, -ает
limit; restrict
ограничивать маҳдуд кардан, ҳад гузоштан
несовер. в разн. знач. абмяжоўваць
ограничиватьСм. удерживать, уменьшать...
ограничивать(ся) см. ограничить(ся)
Begrenzen
restrict
1) limitare 2) (движение) vincolare
bound, narrow, limit, restrict
Begränsa, inskränka, modifiera
clip, constrain, limit, stop
ограничиватьbeschränken
Sıñırlamaq
несов. см. ограничить.
Несов. bax ограничить.
шек қою, кедергі салу
несов. см. ограничить
contingentar, limitar
абмяжоўваць
тж. ограничить
сынъырламакъ
Абмяжоўваць
абмяжоўваць
restreindre
sınırlamak
limitare
confine
ridurre