Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре»
расширять несов. перех. 1) а) Делать большим по площади. б) Делать шире, увеличивать в размерах. 2) Увеличивать в количестве, в объеме. 3) перен. Делать более обширным, распространять круг действия чего-л.<br><br><br>... смотреть
расширять расширить (вн.)1. widen (d.), broaden (d.) расширять улицу — widen a street 2. (увеличивать в числе, объёме) increase (d.), enlarge (d.), e... смотреть
расширять См. открывать, распространять, увеличивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. расширять увеличивать, поднимать, повышать; распространять, дополнять, обогащать, прибавлять; открывать. Ant. сужать, уменьшать Словарь русских синонимов. расширять 1. ширить, увеличивать размах чего 2. см. увеличивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать... смотреть
несов.; сов. - расши́рить, врз genişletmek, tevsi etmek; artırmakрасширя́ть доро́ги — yolları genişletmekрасширя́ть добы́чу не́фти — petrol üretimini ... смотреть
расширить1) (делать более широким, просторным) 加宽 jiākuān, 展宽 zhǎnkuān; 放宽 fàngkuān; 扩大 kuòdàрасширять дорожки - 把小道加宽расширить отверстие - 把孔扩大(弄大)рас... смотреть
• When Maxwell's equations of electromagnetism are augmented to include magnetic charges and magnetic currents, ... • The tape processing systems may ... смотреть
(== расширить, обобщать) extend, widen, expand, enlarge• Данный анализ можно расширить, чтобы включить... - The analysis may be extended to include... ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: расширять2) Ударение в слове: расшир`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): расширять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
расширять = , расширить (вн.) 1. widen (smth.) , broaden (smth.) ; расширять дорогу, улицу widen a road, a street; расширять отверстие enlarge an opening; 2. (увеличивать в числе, объёме) increase (smth.) , enlarge (smth.) , expand (smth.) ; расширять ассортимент хлебных изделий increase the variety of breads; 3. (делать более обширным) broaden (smth.) , expand (smth.) , extend (smth.) ; расширять кругозор broaden one`s outlook; расширять сферу влияния extend the sphere of influence; расширяться, расшириться 1. widen; его глаза расширились his eyes widened; 2. (увеличиваться) be* enlarged/expanded; 3. (становиться более обширным) broaden, increase, become* wider; его кругозор расширился his outlook has broadened. <br><br><br>... смотреть
РАСШИРЯТЬ, расширить что, делать шире, просторнее. Расширить город, расселить, обстроить объемистее. Расширить перчатки, растянуть. Расширять торговлю, познания свои и пр. Орел расширил крылья. Кабы знал наперед, так бы расширил рот. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Вид с горы расширяется. Просека в лесу расширяется, ее вырубают пошире. Расширенье ср. действ. и сост. по глаг. | Расширенное место. Расширенье жилы, аневризма, болезнь. Расширенье тел от жара. Расширимый, могущий быть более расширен. Расширяемость тел, вообще, способность расширяться. Расширительный, к расширеныо служащий; -ность, расширяемость. Расширитель, -ница, распространитель. Расширитель пределов государства, круга знаний и пр. <br><br><br>... смотреть
{²br'ed:ar}1. breddar{²'u:tö:kar}2. utökar personalen kommer att utökas med 15 tjänster--в штат войдёт ещё 15 сотрудников{²'u:tvid:gar}3. utvidgar ett ... смотреть
глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; перех.; невозвр. Всю жизнь расширял2 круг своих знаний.ЛЗ Делать более обширным.Непост. пр.: изъяв. накл.; прош. вр... смотреть
• делать более просторным kitágítani• bővíteni • kibővíteni • kiszélesíteni • szélesíteni * * * несов. - расширя́ть, сов. - расши́ритьkiszélesíteni, ki... смотреть
• kėsti (kečia, kėtė)• skėsti (skečia, skėtė)• praplėsti (praplečia, praplėtė)• išplėsti (išplečia, tė)• plėsti (plečia, plėtė)
1) broaden2) dilate3) enlarge4) expand5) extend6) <naut.> flare– расширять импульсрасширять предел ваттметра — extend range of wattmeterАнтонимы:... смотреть
расширятьפָּשַׂק [לִפשׂוֹק, פּוֹשֵׂק, יִפשׂוֹק]; הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]* * *לבעורלגדוללהאריךלהבהיקלהבזיקלהגדיללהרחיבלהשתרעלהתפיחלהתפשטלהתרחבАнто... смотреть
(отверстие) auftreiben, aufweiten, ausbauen, ausbreiten, ausdehnen, (на оправке) ausdornen, ausweiten, erweitern sich, erweitern, expandieren, (буровую... смотреть
(I), расширя/ю(сь), -ря/ешь(ся), -ря/ют(ся)Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
расширять глаг.несов. (1)инф.стороны Персии, и пойдет их расширять по Аракс!Пут2.
расширить v.widen, extend, expandАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
см. расширить Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
см. расширить Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
РАСШИРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать большим по площади. б) Делать шире, увеличивать в размерах. 2) Увеличивать в количестве, в объеме. 3) перен. Делать более обширным, распространять круг действия чего-либо... смотреть
Расширя́ть-eneza, -papua, -kuza, -nanua, -tanua, -ongeza upana, -panua, -refusha, -roromoa, -zidisha;расширя́ть отве́рстие, щель — -omoa
Ударение в слове: расшир`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: расшир`ять
expand, (ствол скважины) ream, splay, spreadАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
-я́ю, -я́ешь. несов. к расширить.Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
Расширять- dilatare; ampliare (jurisdictionem); amplificare; (ad)augere; extendere; distendere; adjicere latitudinem; continuare; laxare; porrigere; pr... смотреть
сокращатьсжиматьсуживатьсужатьАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
Начальная форма - Расширять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Czasownik расширять rozszerzać
астр., матем., физ., несов. расширя́ть, сов. расши́рить розши́рювати и розширя́ти, розши́рити - расширяться Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать... смотреть
расшир'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
• безгранично расширятьАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
ekspandere, utspre, utbre, utvideАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
гл., = расширятьсяextend, expand
несов.см. расширить
(функциональные возможности) add, (напр. функциональные возможности) enhance, extend, enlarge, dilate, elongate, expand, lengthen, stretch, widen
РАСШИРЯТЬ что, ширяя раскидать, разбросать; разгрести, перерыть. Расширяй хорошенько жар в печи. Все у меня в сундуке расширяли!
расширять увеличивать, поднимать, повышать, распространять, дополнять, обогащать, прибавлять, открывать. Ant. сужать, уменьшать
فعل استمراري : وسيع كردن ، گشاد كردن ؛ بسط و توسعه دادن
расширять(ся) см. расширить(ся)Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
= расширятьсяextend
расширятьverbreiternАнтонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
см. расширить
несов. от расширить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: сокращать, сжимать, суживать, сужать
= расширяться; imperf; ks расшириться, расширить
расшыраць (пашыраць)- расширять область применения- расширять экспериментальную базу
dilatare; estendere; espandere; allargare
kengaytirmoq
Начальная форма - Расширять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несовер. расшыраць, пашыраць пашырацьсм. расширить
1. laiendama2. paisutama
расширять см. открывать, распространять, увеличивать
РАСШИРЯТЬ расширяю, расширяешь. Несов. к расширить.
develop, escalate, expand, extend
расширятьСм. открывать, распространять, увеличивать...
Несовер. расшыраць, пашыраць, пашыраць, см. расширить
broaden, enlarge, extend, widen, fill out, step up
расширять расшир`ять, -`яю, -`яет
vērst plašumā, izplest, izvērst, paplašināt
• rozšiřovat• zvětšovat
abocardar, ampliar, ensanchar, esparramar
Breder maken
ausdehnen, (напр. знания) bereichern
dilater
dilate
expand, extend, splay, spread
(напр. ассортимент) extender
deepen, dilate, widen, splay
{V} ընդլայնել լայնացնել
1) amplifier 2) dilater
несов. см. расширить.
poszerzać, rozszerzać;
Несов. bax расширить.
büyütmek, genişletmek
erweitern, dilatieren
расшыраць (пашыраць)
несов. см. расширить
1) expand 2) extend
ampliar, amplificar
расширять см.
(газ) détendre
тж. расширить
кеңейту
Vidga
ream